En el Alt-Aneu del Pirineo de Lleida, se encuentra la localidad de Son. Un poco más arriba de este pequeño pueblo, en Les Planes de Son, la obra social de Caixa Catalunya ha fundado el Centro Natura, como lugar de referencia para la educación ambiental en plena naturaleza.
En este centro, el naturalista Pepe Guillén ha cumplido un sueño que, desde su infancia, no dejó de poner en práctica cuidando y perpetuando las especies de algunos de esos animales propios del pirineo que están al borde de la extinción.
Él nos va a mostrar algunos de esos animales carnívoros que el hombre a considerado como dañinos y alimañas y que hasta hace algunas décadas se convirtieron en presa de sus actividades cinegéticas.